早いもので4週間コースも残り２日。水曜日の午後は修了試験。13時から1時間、今回はペーパーテスト（昨年は老師との一対一会話、一昨年は同学の前で発表）。 １）字句（一字または二字）を使った造句。たとえば「方」だったら「方面」とか。 ２）文法問題。…

代講が終わって今日からまた元の老師の授業。授業スタイルの違いをあらためて感じさせられる。先週の老師は教科書内容を隅々まで丁寧に教えてくれたが、本来の老師は教科書の内容にとどまらずより高度な例文や派生用法、関連詞など教科書から離れたことまで…

今週は本来担当の老師から代わって、代講。授業スタイルが少し違う。生詞をみてから本文、読み練習、練習問題、という流れは変わらないが密度が違うというか。同学も少し戸惑っている感じ。宿題がたくさん出るのが午後仕事している身としてはちょっと大変。 …

第四課 7/8から始まって今日で8日間24時間が終了。全部で4週間20日、60時間の予定なので約三分の一が終了したことになる。全体のコースは5週間なのだがほとんどの受講生が4週間で帰る。 商務漢語ということで貿易会社の北京訪問の場面スキットなのだが中国ら…

第一課 上海交通大学夏期漢語コースの初日、第一課。商務基礎は他と同じ15人くらいのクラスだが予想に反して日本人は少なく3人。あとはドイツ、フランス、アメリカなどの人たち、さらに半分以上が華人で、シンガポール、タイ、アメリカ、オーストラリア、香…

インターネット使えるか接続。イーサネットリンクアップしない。なんども ipconfig/renewするが動かず（リンクアップしてないのだから当然）。リンクランプが数秒ごとに点滅している。あきらめて宿舎担当の老師に電話する。係の人が空いていない、明日になる…

入学手続き、クラス分けテスト ATMに現金引き出し制限があって一箇所で下ろせない。三行使って7500元用意する。 - ロビーで受付、Tシャツをもらう - 控え室で待つ - 登録手続き。なぜかここだけ３−４人担当 - 入寮手続き。一人しかいないので行列になる。 - …

朝から移動して１７：４０ころようやく上海交通大学近くの浦江之星という安ホテルに到着。明日登録手続き、レベルチェックテスト、入寮手続きがある。直接入寮してもよかったが初日（と最終）は避けた。 この安ホテル、大学の門から徒歩５分ほどのところにあ…